Un résident étranger en France a besoin d’une ETA UK pour les résidents étrangers seulement si son passeport vient d’un pays dispensé de visa pour le Royaume-Uni ; dans le cas contraire, c’est un visa britannique qu’il lui faut. Votre carte de séjour ne change rien : seule la nationalité inscrite sur le document de voyage compte. Ce guide détaille, cas par cas, ce que doit faire en 2026 une personne installée en France mais titulaire d’un passeport non français.

TL;DR : Votre passeport détermine la démarche, quelle que soit votre carte française. Si votre nationalité est exemptée de visa (plus de 80 nationalités en 2026), vous demandez l’autorisation à 20 £, valable 2 ans. Dans le cas contraire, vous passez par une procédure consulaire, plus longue et plus chère (135 £ pour un Standard Visitor visa depuis le 8 avril 2026). Le statut de résident ne remplace jamais l’accord britannique.

Infos clés : autorisation, visa et résidence en France (2026) Détail
Critère décisif Nationalité du passeport, pas le titre de séjour
Coût de l’ETA 20 £ depuis le 8 avril 2026
Validité 2 ans ou expiration du passeport
Séjour autorisé Jusqu’à 6 mois par entrée
Délai habituel Généralement en moins d’un jour ouvré, jusqu’à 3 jours ouvrés
Passeport soumis à visa Visa britannique obligatoire, pas d’ETA

Avant d’entrer dans le détail, une précision utile : la règle britannique raisonne par nationalité. Notre page prix et éligibilité de l’ETA et le guide complet de l’autorisation de voyage posent les bases ; ici, on traite le cas précis des non-Français vivant dans l’Hexagone.

Voyageuse tenant un passeport non français devant un comptoir d'aéroport en France en 2026
C’est la nationalité du passeport qui détermine l’ETA, pas la résidence. Source : gov.uk.

Carte de séjour ou passeport : lequel compte pour le Royaume-Uni ?

Le Royaume-Uni classe les voyageurs selon la nationalité de leur passeport. Un passeport « sans visa » ouvre droit à l’ETA à 20 £ ; un passeport « soumis à visa » impose une procédure consulaire. Votre carte de résident ne change rien : même un statut permanent en France n’entre pas dans ce calcul en 2026.

Prenons un exemple fictif pour illustrer la règle : une infirmière brésilienne installée à Lyon depuis huit ans, avec une carte pluriannuelle, part un week-end à Londres. Le Brésil figure parmi les pays exemptés : elle sollicite donc une autorisation électronique, pas un visa. Son voisin de palier, de nationalité indienne avec le même titre français, doit au contraire déposer une demande de visa visiteur. Même adresse, même carte, deux procédures opposées.

Pour trancher votre situation, le service officiel « check if you need a UK visa » répond en quelques clics à partir de votre nationalité. La liste des pays concernés est publiée sur la page nationalités et territoires éligibles. Ne vous fiez pas au fait de résider dans l’Hexagone : votre adresse française figure bien dans le formulaire, mais elle ne change rien à votre éligibilité.

Faut-il une ETA UK pour les résidents étrangers d’un pays éligible ?

Oui : un ressortissant étranger domicilié en France, dont le passeport vient d’un pays exempté, doit obtenir une autorisation exactement comme un Français. Le tarif atteint 20 £ depuis le 8 avril 2026, la validité couvre 2 ans, et la demande se fait en ligne avant le départ. Aucune démarche préfectorale française n’intervient dans ce parcours.

Le dispositif est devenu incontournable : l’autorisation est exigée de tous les voyageurs sans visa (depuis le 2 avril 2025 pour les ressortissants européens), et la règle « pas d’accord, pas d’embarquement » est appliquée strictement par les compagnies depuis le 25 février 2026 (fiche d’information du Home Office, avril 2026). Concrètement, une famille portugaise vivant à Bordeaux devra en obtenir une par personne, bébés compris. Notre guide sur les citoyens européens concernés détaille ce point pour les ressortissants de l’UE.

Ne confondez pas cette situation avec la double nationalité franco-britannique, traitée dans notre article ETA UK et double nationalité. Ici, on parle de personnes d’une seule nationalité étrangère, simplement domiciliées de ce côté de la Manche.

Astuce : Faites la demande avec le passeport que vous présenterez réellement à l’embarquement. L’accord est rattaché au numéro saisi : brandir un autre document à l’aéroport peut vous bloquer, même avec une autorisation valide en poche.

Gros plan sur un passeport et un titre de séjour français côte à côte sur un bureau
Le titre de séjour français ne remplace jamais l’ETA ou le visa britannique. Source : gov.uk.

Comment obtenir l’autorisation quand on vit en France sans être français ?

La demande se remplit en ligne, en une quinzaine de minutes, avec le passeport étranger et une photo. Vous n’avez pas à prouver votre résidence ni à joindre votre carte française : le formulaire ne le réclame pas. Comptez 20 £ par personne ; la décision arrive généralement en moins d’un jour ouvré, mais peut prendre jusqu’à trois jours ouvrés.

  1. Vérifiez l’éligibilité selon la nationalité inscrite sur le passeport, via le service gov.uk dédié à l’autorisation, avant toute chose.
  2. Préparez le passeport qui servira au voyage, valable et lisible, ainsi qu’une photo récente.
  3. Remplissez le formulaire avec l’application officielle UK ETA, en indiquant votre adresse française dans la case adresse.
  4. Réglez les 20 £ et attendez le courriel de confirmation avant d’acheter vos billets.

Pour un pas-à-pas complet, suivez notre guide de la demande depuis la France et notre guide de la procédure en ligne : le parcours reste identique quelle que soit la nationalité exemptée. Une fois l’accord reçu, vous pouvez vérifier le statut de votre ETA à tout moment.

Personne remplissant en ligne une demande d'ETA sur un ordinateur portable à domicile
La demande d’ETA se fait en ligne en une quinzaine de minutes. Source : Home Office, 2026.

Cas particuliers : réfugiés, apatrides et documents de voyage spéciaux

Les réfugiés et apatrides établis en France relèvent d’un régime à part : ils circulent avec un titre de voyage français, non un passeport national, et doivent le plus souvent solliciter un visa plutôt qu’une autorisation électronique. Une carte « vie privée et familiale » ou une carte de résident ne modifie jamais cette règle liée au document de voyage.

Si vous détenez un titre de voyage pour réfugié ou un document pour apatride délivré par la préfecture, l’ETA ne s’applique pas : ces pièces ne figurent pas parmi celles reconnues par le système en 2026. La voie normale passe alors par le portail des visas, décrit sur « apply to come to the UK ». Vérifiez en amont via le service visas et immigration.

Autre configuration fréquente : le voyageur qui cumule un passeport national valide et une carte française. Dans ce cas, le passeport prime, et l’autorisation redevient possible dès lors que la nationalité est exemptée. En cas d’hésitation entre les deux régimes, notre comparatif ETA ou visa touristique clarifie les seuils. Contrôlez aussi la validité de votre passeport pour l’Angleterre avant de réserver.

Préparer son voyage : documents, délais et budget en 2026

Au-delà de l’accord de voyage, prévoyez un passeport valable, une autorisation à 20 £ obtenue avant l’achat des billets, et une marge de quelques jours pour le traitement. Un feu vert valable 2 ans couvre plusieurs séjours de 6 mois maximum chacun, ce qui reste confortable pour des allers-retours réguliers depuis la France.

Côté calendrier, déposez le dossier au moins une semaine avant le départ : gov.uk recommande un minimum de trois jours ouvrés, la décision arrivant généralement en moins d’un jour ouvré mais pouvant prendre jusqu’à trois jours ouvrés. Le tarif de 20 £ est confirmé par le gouvernement britannique et détaillé dans notre article sur la hausse du prix à 20 £ en avril 2026. Si vous ne faites que transiter par un aéroport britannique, lisez d’abord notre guide transit ou escale au Royaume-Uni, car les règles diffèrent.

Dernier réflexe pratique : conservez le courriel de confirmation et consultez les conseils aux voyageurs sur le service officiel gov.uk avant de partir. Les personnes soumises à visa, elles, devront anticiper davantage, les délais consulaires étant nettement plus longs.

eta-uk.fr est un service d’assistance indépendant ; nous ne sommes pas le gouvernement britannique. Vous pouvez soumettre votre dossier directement sur gov.uk (20 £), ou avec notre vérification et notre accompagnement. Vous ne voulez pas remplir le formulaire seul ? Nous le contrôlons et le traitons à votre place.

Famille de résidents étrangers préparant ses passeports avant un voyage à Londres
Chaque voyageur, bébés compris, a besoin de sa propre ETA. Source : gov.uk ETA.
Panneau de contrôle des passeports dans un aéroport britannique avec files de voyageurs
Le contrôle britannique se fait sur le passeport présenté à l’embarquement. Source : Home Office.

Questions fréquentes sur l’ETA UK pour les résidents étrangers

Ma carte de séjour française suffit-elle pour entrer au Royaume-Uni ?

Non. La carte française n’a aucune valeur pour franchir la frontière britannique. Il vous faut soit une ETA, si votre passeport est d’un pays exempté, soit un visa. Le titre de résident ne remplace ni l’un ni l’autre.

Un non-Français installé en France doit-il demander l’ETA d’un pays sans visa ?

Oui. Un ressortissant dont le passeport vient d’un pays exempté doit obtenir l’autorisation à 20 £, valable 2 ans. La démarche est identique à celle d’un citoyen français et s’effectue entièrement en ligne.

Dois-je déclarer que je vis en France dans le formulaire ?

Vous indiquez votre adresse actuelle, donc française, mais aucun justificatif de domicile n’est réclamé. Le système britannique se fonde sur la nationalité du passeport, pas sur votre pays de résidence.

Je suis réfugié en France : puis-je obtenir une autorisation électronique ?

Généralement non. Avec un titre de voyage pour réfugié ou apatride, ce dispositif ne s’applique pas : vous devez déposer une demande de visa via gov.uk. Vérifiez votre cas précis sur le service officiel des visas.

J’ai un passeport étranger et une carte de résident : lequel compte ?

Le passeport l’emporte. Si sa nationalité est exemptée, vous demandez l’ETA avec ce document. La carte française ne change ni le type d’accord ni son coût de 20 £.

Combien de temps l’accord reste-t-il valable ?

Deux ans, ou jusqu’à l’expiration du passeport si elle survient avant. Pendant cette période, vous enchaînez plusieurs séjours de 6 mois maximum, ce qui convient aux allers-retours depuis la France.

Que faire si mon passeport est soumis à visa ?

Impossible de passer par l’ETA : il faut un visa visiteur, plus long et plus coûteux. Comptez plusieurs semaines et vérifiez la procédure sur gov.uk avant de réserver vos billets.

Par Élodie Charpentier, rédactrice spécialisée en documents de voyage. Mis à jour le 2026-07-21.

Dernière mise à jour : 2026-07-21 — vérifié contre le calendrier gov.uk.